我思故我在:)

《台灣的文學》p.57~69

編撰小組：莊萬壽‧陳萬益‧施懿琳‧陳建忠/出版者：財團法人群策會李登輝學校


戰爭期(1937~1945)：

侵華前夕，台灣總督府以各種方式阻止漢文公開出現，不僅報紙的漢文欄被終止，

雜誌的漢文作品也無法刊登。強勢的語言政策，迫使台灣作家必須使用日文從事創作。

1941年太平洋戰爭爆發之前，設在東京的日本文學報國會，開始在朝鮮、台灣、滿州普遍推行

皇民文學運動。從楊逵、龍瑛宗、呂赫若、張文環、楊雲萍，以及較為年輕的陳火泉、

周金波、王昶雄，都在這場文學其名、政治其實的運動中受到損害與欺侮。

所謂「皇民化」運動，並不止於政治、經濟、軍事的總動員，甚至文化的層面也深深受到波及。

凡是在日本統轄下的土地，包刮朝鮮、滿州、北京、南京、上海等地，都網羅在此龐大運動的陰影

下。台灣作家的文學活動都被迫要配合日本的戰爭國策；而部分作家配合國策所產生的文學作品，

就是文學史上所謂的「皇民文學」。

比較值得注意的是，陳火泉、周金波、王昶雄等幾位在「皇民化」運動下成長起來的新世代，

他們對於新文學運動發韌以來之抗議精神的歷史記憶比較淡薄。他們沒有參加政治運動與文學運動

的經驗，也比較缺乏漢文閱讀與書寫的能力。受到戰後議論最多的「皇民文學」

，基本上並不多。他們這個世代，與上一代作家的最大不同處，在於國族認同與文化認同

已經有傾斜的現象。他們有些人不僅接受戰爭體制的事實，而且還進一步思索「如何成為日本人」

的問題。

社會運動引發民族意識覺醒並結合文學運動。